| 释义 |
lump PIECElQmpn [C]a mass or piece of something solid糊，团，块状物This sauce has got lumps in it -- give it good stir to get rid of them.这酱里还有糊块----好好搅拌一下，让糊块消失。Put a few more lumps of coal on the fire.给火堆加几块煤。How many lumps of sugar/sugar lumps (= small square-sided pieces of sugar) would you like in your tea?你喜欢在茶里放几块糖？(fig.) I'll be getting the insurance money in two lumps (= in two large amounts on two separate occasions).我将把钱分两项投保。A lump is also a hard swelling found in or on the body, esp. because of illness or injury.（尤指因病或受伤而导致的）肿块She went to the doctor because she found a lump in her breast.她发现胸部有肿块，所以去看了医生。A lump in your throat is a tight feeling in your throat because you are sad.（因悲伤而）哽咽He had a lump in his throat as he said goodbye to his girlfriend at the airport.当他在机场告别女友时，他哽咽了。The film brought a lump to my throat.这部电影使我伤心地哽咽欲哭。(Am dated infml) You know you shouldn't have skipped school like that, now you'll just have to take your lumps (= suffer strong criticism or a beating as a result of having done something wrong).你知道你本不该那样逃学，现在你必须为此受罚。Alan received a lump sum (payment) (= a payment in one large amount on one occasion) from his employer when he was made redundant.当艾伦被遣散时，他从老板处得到了一大笔一次付讫的钱。
|