| 释义 |
let obj ALLOWletv [T]letting, past let to allow (something to happen or someone to do something) by not doing anything to stop it from happening or by giving your permission允许 ，让Let me go home -- I'm tired. [+ obj + infinitive without to]让我回家----我累了。She wanted to go but her parents wouldn't let her.她想去但她的父母不同意她去。He decided to let his hair grow long. [+ obj + infinitive without to]他决定让头发长长。Let your shoes dry completely before putting them on. [+ obj + infinitive without to]穿鞋前让鞋子干透。I'm letting you stay up late, just this once. [+ obj + infinitive without to]我可以让你晚点睡觉，但下不为例。Don't let it worry you. [+ obj + infinitive without to]不要让它来烦你。(fml) You can use 'let me'as a polite way of saying something.（是否）让我…Let me first ask you how much money you would wish to invest.让我先来问你一下你打算投资多少。If you let someone or something alone or let them be, you stop touching them, criticizing them or doing something to them that is annoying.听其自然，不干涉When you let something that a person says go/pass, you do not give it any attention or say that the thing said is wrong.不理睬，不反驳I could have complained about the mistake but I just let it go.我本来可以对错误提意见，但我没去计较。When he made a racist remark I couldn't let it pass.当他发表种族主义言论时我不能不反驳。If you let yourself go, you either behave much more freely than usual and enjoy yourself, or you stop caring about your appearance and look untidy.尽情; 不修边幅The music got louder and I let myself go, dancing wildly.音乐变得更响了，我尽兴狂舞起来。Since he lost his job he's really let himself go.自从失业以后，他着实是一副萎靡不振、穷途潦倒的样子。If you let your hair down you allow yourself to behave much more freely than usual and enjoy yourself.纵情欢乐Come on, it's a party so let your hair down!来呀，这是聚会，玩个痛快！If you let someone in you allow them to enter a place.让…进入She opened the door and let me in.她打开门让我进去。These shoes let in the rain (= allow the rain to go in). [M]这双鞋漏雨。I had borrowed a key and so let myself into the house (= opened the door and went in).我借了把钥匙才进了屋子。If you let someone in on/(Br and Aus also) into a secret you allow them to know something that you have not told anyone else.告知秘密Shall I let you into a little secret?我能把一个小秘密告诉你吗？(dated slang) If you let it all hang out you behave freely without being shy or feeling worried about what other people will think of you.(举止)不拘束If you let it/things lie you take no action about something.不采取行动，听任自然Instead of going to the police they let things lie for a couple of months.他们不是去报警而是听之任之地过了几个月。If you let off someone who expects to be punished, you do not punish them at all, or punish them less severely than they expected.不惩罚，从轻处理Instead of a prison sentence they were let off with a fine.他们没有被关进监狱，而是被从轻罚款了事。You won't be let off so lightly (= you will be punished more severely) the next time.下次你将不会得到从轻处理。If you let someone or something out, you allow them to leave a place.放出，释放I heard a voice from the cupboard shouting "Let me out!"我听到柜里有个声音在喊“放我出来！”(Am) When does school let out (= end) for the summer?学校夏天什么时候放假?If you let slip/(Br also) drop/fall information or let it slip/(Br also) drop, you tell people about it (as if) unintentionally.无意中说出He let slip/let it slip that it was his birthday the next day.他无意中透露出第二天是他的生日。To let slip also means to say something that you did not intend to say.失言Having spent ten minutes criticizing the film, he let slip that he had never actually seen it.在对该影片批评了十分钟后，他不留神说出他还从未看过这部影片。
|