释义 |
left DIRECTIONleftadj, adv [not gradable], n(on or towards) a position that is the opposite of 'right' for example in the word 'the', 't'is on the left of 'h'and 'th'is on the left of 'e'左边的His left foot/eye/hand was heavily bandaged.他的左脚/眼/手被绷带裹得严严实实。You are reading this sentence from left to right. [U]这句话你在从左往右读。After 2 kms turn (to the) left (= turn into the road on the left side). [U]两公里后向左转。(Am) After the grocery store I made/took/(infml) hung a left (= turned into the next road on the left side). [C]走过蔬菜店后我转到了左边的那条马路上。Take the first/second/third left (= Turn into the first/second/third road on the left side).在第一/二/三个路口向左拐。Walter Street is the second left (= second road on the left side).沃尔特大街是左边第二条马路。My sister is third from (the) left in the back row of the choir. [U]我姐姐是在唱诗班后排左起第三个。Our seats are near the front on/to the left of the central aisle. [U]我们的座位靠近前面在中间走道的左边。First I'll introduce the speakers sitting on my left. [U]首先我准备介绍坐在我左边的演讲者。Left field is the left part of the field in baseball, or (fig. Am) somewhere far from the main activity or belief.(棒球)左外场; 外围(Am) If someone or something is out in left field they are completely wrong.完全错误Some of my colleagues think I'm out in left field for promoting racial equality.我有些同事认为我提倡种族平等是完全错误的。Left-hand means on or to the left.左侧的the left-hand side左边a left-hand bend左侧弯道A left-hand drive vehicle has the steering wheel on the left-hand side.方向盘在左侧的汽车I'm not used to left-hand drive (cars).我不习惯驾驶方向盘在左边的汽车。Someone who is left-handed or is a left-hander uses their left hand to write with and to do most things.左撇子a left-handed bowler.左手击球者Something left-handed is designed to be used by such a person or is done with the left hand.用左手的left-handed scissors左手用的剪刀a left-handed stroke.左手一击(infml) A left-hander (also a left) is a hit with the left hand.左手的一击a powerful left-hander左手有力的一击a left to the chin. [C]左手一拳打在下巴上A left-handed (also back-handed) compliment is a remark that seems to say something pleasant about a person but also could be an insult.虚情假意的恭维 ☆ RIGHT
|