释义 |
lead (obj) SHOW WAYli:dvpast led ledto show the way, esp. to people, animals, vehicles, etc. that follow引导,指路If you lead (on) in the jeep we'll follow behind on the horses. [I]如果你坐吉普车在前面带路的话,我们将骑马跟在后面。The local youth band will lead the parade this weekend. [T]本周末当地的青年乐队将走在游行队伍的前面。Our guide led us over/through the mountains. [T]我们的向导带领我们穿过了山区。You've been there before -- why don't you lead the way (= show the way by going in front).你以前去过那儿----你为什么不带路。(fig.) The company has been leading the way in (= been the first to produce) network applications for several years.该公司几年来在网络应用方面一直走在前面。[LEAD 中的lead the field/pack/world]Lead the discussion off /Lead off the discussion (= Begin the discussion) with a summary of statistics. [M]以对统计资料的概述来开始讨论。(infml) To lead someone a (merry) chase/dance is to cause them a lot of trouble, esp. by getting them to do a lot of things that are not necessary.使人瞎折腾(infml) If you lead someone up/down the garden path you deceive them.使人误入歧途It seems as if we've been led up the garden path about the position of our hotel -- it's miles from the beach!看来我们好像弄错了旅馆的位置----它离海滩有好几英里!A lead-in is something that introduces something else, such as the words and music that are used to introduce a television programme.引语,开始曲(saying humorous) 'Lead on, Macduff'means you lead and I will follow.你带路,我跟着你走。
|