| 释义 |
this THING REFERRED TOTIsdeterminer, pronounpl these Qi:zused for a person, object, idea, etc. to show which one is referred to这; 这个Can you sign this form (here) for me?你能在这表上（这儿）给我签个名吗？Which bowl do you want to use -- this glass one (here) or that blue one over there?你要用哪一个碗，这个玻璃碗，还是那边的蓝碗？These books are too heavy for me to carry.这些书太重，我拿不动。(infml) We met this girl (= the girl I am going to tell you about) in the hotel.我们在旅馆里遇到这姑娘。I did it/I'll do it this morning/afternoon/evening (= at the time mentioned).我今天早晨/下午/晚上做了/要做那件事。I did it/I'll do it this Monday/week/month/year (= in the present week/month/year).我本星期一/星期/月/今年做了/要做那件事。Stop fighting this minute (= now).立即住手。I thought you'd have finished by this time/before this (= already).我以为你现在/这之前已经完成了。These days (= now) she doesn't get home till six.这些日子她六点钟才到家。I've been given some new medicine and a diet and I'm hoping this (= what has been mentioned) will help.我得到了些新药和食谱，我希望这对我有帮助。The cat has always liked this old chair of mine/of my mother's.这只猫总喜欢我的/我母亲的这张旧椅子。This is Andrew (here). That's Paul (over there).这（里）是安德鲁，那（里）是保尔。This is the one I wanted.这是我要的那个。Listen to this. 'Election date set for November.'听着: ‘选举日定在十一月。’What's this? Is this what you're looking for?这是什么？这是你一直在找的吗？What's all this (about) (= what's the problem?/what is happening)?都怎么啦？What's this I hear about your moving to Scotland?我听说你移居苏格兰，是怎么回事？If you hold it like this (= in this way) it will feel more comfortable.如果你这样拿着它，会觉得更舒服。"What were you talking about?""Oh, this and that/this, that and the other (= various things)."“你在谈论什么？”“噢，各种各样拉拉杂杂的事情。”
|