| 释义 |
hon.our RESPECT Br and AusAm and Aus hon.or HBn7E5, $5B:7nLn [U]a quality that combines respect, pride, honesty and truthfulness名誉，信用They are fighting for things like honour, reputation and pride.他们为了荣誉、名声和自尊而战。The dinner was held in honour of (= arranged specially for) a colleague who was leaving.这次晚宴是专为一个将要离开的同事而举办的。I felt (in) honour bound (= I believed it was right) to tell him that his wife was having an affair with his best friend.我觉得应该告诉他，他妻子与他最好的朋友有婚外恋。If you are on your honour to do something, you have made a promise to act as you have said you will.以名誉担保The children were on their honour to go to bed at ten o'clock.孩子们以名誉担保会在十点上床睡觉。(humorous or fml) Would you do me the honour of (= make me proud and happy by) accompanying me to the New Year Ball?我能有幸请你陪我出席新年舞会吗?Your Honour is the way to address a judge.阁下(称呼法官)May I have a word in private, Your Honour?阁下，我能和你私下说两句吗?"All is lost save honour" (popular version of saying by Francis I of France after his defeat at the battle of Pavia, 1525)“除了名誉，什么都没有了。”(法国国王弗朗西斯一世于1525年帕维亚战役失利后所说)
|