释义 |
holdHhEJld, $hoJldn握,拿,抓If you can get (a) hold of (=can hold) that end of this box, I'll take this end and we'll lift it. [U]如果你能抓住箱子的那一头,我会拿住这一头,我们就能把它抬起来。Don't worry if you lose hold of the reins--the horse won't wander off. [U]要是你抓不住缰绳,不用担心----这匹马是不会乱跑的。Babies often have a strong hold (=they close the hand with a lot of force). [C]婴儿总是把拳头攥得紧紧的。In fighting sports, a hold is a position in which one person holds another person so that they cannot move part of their body.擒拿法In this martial art there are several simple holds which are taught to beginners. [C]在这套武术中,有一些教新手学习的简单擒拿法。A hold is also a place to put the hands and feet, esp. when climbing.(攀登时手抓脚踩用的)支撑物It's a difficult mountain to climb as there aren't many holds. [C]这座山很难攀登,因为供攀登用的支撑物不多。If you take/grab hold of something or someone, you take them firmly and hold them.紧握,紧紧抓住He took hold of one end of the carpet and tugged. [U]他紧握住地毯的一端用力拖。I just managed to grab hold of Lucy before she fell in the pool. [U]我刚好在露西掉进池子之前抓住了她。(infml) If you get hold of someone or something, you find or obtain them.获得,找到Where can I get hold of Jeff/some stamps?我在哪儿可以找到杰夫/得到一些邮票?If you get hold of information, you understand it.理解This is a very difficult concept to get hold of.这是个很难理解的概念。No holds barred means nothing is omitted or not allowed.没有删减,不受约束The book is an account of the actor's life with no holds barred.这本书没有任何删减地叙述了这位演员的一生。[FOOTHOLD, HANDHOLD, TOEHOLD]
|