| 释义 |
handshAndzpl n掌管，处理，照顾I'm worried about confidential information falling into the wrong hands (=being received by people who could use it against us).我担心机密情报落入可疑者手中。Are you sure your money's in safe hands with that bank?你肯定你的钱存在那家银行安全吗?You'll be in excellent hands with her -- she's one of the best surgeons in the country.你在她手上可完全放心----她是国内最好的外科医生之一。Unless I receive a satisfactory response from you within a month I shall put this matter in(to) the hands of (=make it the responsibility of) my solicitor.除非我能在一个月内从你那里得到满意的答复，否则我就把这件事交由我的律师处理。They're trying to get old stock off their hands by cutting prices.他们降价抛出库存。We get Daryl off our hands one evening a week when my mother looks after him for us.我们每周一个晚上不必去管达里尔，由我母亲照看他。The problem's out of my hands (=is not mine) now that Colin's taken over responsibility for the department.既然柯林已掌管了这个部门，这个问题已不是我的了。Give the job to Smithers--he's got a safe pair of hands (=he can be depended on to do it in a satisfactory way).把工作交给斯密瑟----他是可信赖的，能满意地完成工作。
|