| 释义 |
go LEAVEHgEJ, $goJvhe /she/it goes, going, past simple went went, past part gone HGBn, $GA:nto leave a place, esp. in order to travel to somewhere else离去I don't think much of this play. Shall we go before it finishes? [I]我觉得这戏剧不怎么样。我们能在结束前离开吗?(esp. Br) What time does the last train to Bath go? [I]去巴思的最后一班火车什么时候开?Is it midnight already? I really must go/must be going. [I]已经午夜了吧?我一定得走了。Just go away and leave me alone. [I]请走开，让我一个人呆着。She wasn't feeling well, so she went home (= left where she was and travelled to her home) early. [I]她感到不适，早早地回家了。I'm afraid he'll have to go (= be dismissed from his job)--he's far too inefficient to continue working for us. [I]我恐怕他将被辞雇 ----他效率太低，不能为我们继续工作。This carpet's terribly old and worn--it really will have to go (= be got rid of). [I]这地毯破旧不堪，真该扔了它了。Sometimes go is used to avoid saying die.（委）死She went peacefully in her sleep. [I]她在睡梦中安详地去世。(Br dated) If you go down (from a college or university, esp. Oxford University or Cambridge University), you leave either permanently or for a holiday.毕业;离开大学去度假She published her first novel shortly after going down from Oxford in 1969. [I]1969年她从牛津大学毕业不久，就发表了她第一部小说。Are you planning to go down as soon as term finishes? [I]你打算学期一结束就去度假吗?Please would you close the door as you go out (= leave the room). [I]请您离开时将门关上。She went out of (= left) the room with a smile on her face. [I]她脸上带着微笑离开了房间。I always go out (= leave my home and travel to another place, esp. for entertainment) on Saturday evenings. [I]我总是在周六晚上外出玩玩。Do you fancy going out for (= leaving your home and travelling to another place in order to have) a meal after work? [I]你想下班后出去吃顿饭吗?It's terribly smoky in here--I'm just going out for (= leaving the room in order to get) a breath of fresh air. [I]这里的烟太呛人了，我出去呼吸一下新鲜空气。He went out (= left in order to do some) shopping a couple of hours ago. [I]他几小时前出去买东西了。I wish you'd spend more time at home instead of going out (= leaving home in order to do some) drinking with your friends every night. [I]我希望你多呆在家里，而不要出去和你的朋友喝酒。A few small boats were left stranded on the beach as the tide/sea went out (= returned to a lower level and moved away from the beach). [I]潮水退去之后，几只小船搁浅在海滩上。(fig.) All the life and energy has gone out of her (= left her) since she lost her job. [I]她自从失业以来，变得无精打采。(fig. Br) England went out (= lost) (to France) in the second round of the championship. [I]锦标赛的第二回合英国队负于法国队。To go out is to have a romantic and sometimes sexual relationship with someone else.与异性交往，谈恋爱How long have you been going out with him?你与他恋爱多久了?They'd been going out (with each other/together) for almost five years before he moved in with her.他搬来与她同居前，他们交往了五年。(Am) In sports, if a team or person wins or loses a competition going away, they win or lose it by a lot of points, goals, etc.（体）以大比分取胜或失利They seemed to score at will in the final period and the Knicks won going away.最后阶段克尼克斯队似乎在随意得分，最后以大比分取得胜利。(esp. Am) If you ask for some food to go at a restaurant, you want it wrapped up so that you can take it away with you instead of eating it in the restaurant.外卖，（食物）带到饭馆外去吃I'd like a cheeseburger, fries and a strawberry milk shake to go, please.请来一份外卖的干酪汉堡包、炸土豆和草莓奶昔。 [TAKEAWAY]
|