| 释义 |
ten.der OFFERH5ten7dE5, $-dLn [C]a written or formal offer to supply goods or do a job for an agreed price投标（书）Three builders put in/submitted tenders for our new garage.三位承建商投标承建我们的新车库。The council has invited tenders for the building contract.市政会为建筑工程招标。Our company has won the tender for the new sports complex.我公司投标成功承建新体育综合中心。(specialized) A tender is also a written offer to buy or sell shares in a company.股权收购（指为了控制或兼并某一公司而向该公司股票持有人的公开直接收购股票）He acquired Fairchild Industries in a $400 million tender offer last week.上星期，他通过一次4亿美元的股权收购兼并了费厄查尔德工业公司。(Br) If you put work out for tender, you ask people to make offers to do it.招标; 招聘Education departments in all the prisons are being put out to tender.所有监狱的教养部门都在招聘。
|