释义 |
fleshfleFn [U]the soft part of the body of a person or animal which is between the skin and the bones, or the soft inner part of a fruit or vegetable(人体或动物的)肉;果肉,蔬菜的可食部分The thorn went deep into the flesh of my hand.那根刺深深地扎进我手上的肉里。Vegetarians don't eat animal flesh (=meat).素食者不吃动物的肉。To make tomato sauce, you have to remove the skins from the tomatoes and use only the flesh.要做番茄酱,你必须剥去番茄的皮,只用它的果肉。Your bare flesh is your skin.皮肤He stripped down to his bare flesh.他脱得一丝不挂。(fig.) In the summer, this beach will be covered with bare flesh (=people wearing few clothes).夏天,这海滩上将会满是脱得赤条条的人。I've seen her perform on television, but never in the flesh (=in real life).我在电视上看到过她的表演,但从没有见过现实生活中的她。The flesh sometimes refers to sex.情欲,肉欲This part of the city is well known as being somewhere people can indulge in the desires / pleasures / sins of the flesh.这座城市的这个部分很有名,是个人们可以尽情纵欲的地方。 [FLESHPOT]I can't possibly do that, I'm only flesh and blood (=I have human limits).我不可能做那件事,我只是血肉之躯而已。Some of these cartoon characters are more famous than many flesh and blood (=human) celebrities.卡通画中的一些人物比许多现实的显贵还要有名。Spiders always make my flesh crawl / creep (=I am frightened by them).蜘蛛老让我起鸡皮疙瘩。I think you need to provide some more data to add flesh to your argument / put flesh on your argument (=make your argument stronger).我认为你还需要提供更多的数据,以增强你论点的力度。If something is (Br and Aus) flesh-coloured / (Am) flesh-tone, it is approximately the colour of white people's skin.肉色的,(具有)白人肤色的I'd like a pair of flesh-coloured tights, please.我想买一条肉色的紧身裤。He cut his head when he fell off his bicycle, but it was only a flesh wound (=his bones and inner organs were not damaged).他从自行车上摔下来磕破了脑袋,不过只是点皮肉伤。
|