| 释义 |
fine THINfaInadj-r, -st very thin or in very small grains or drops纤细的;颗粒微小的He has lovely fine blond hair just like his father.他和他父亲一样，长着一头可爱、纤细的金黄色头发。This brush will do for the outline but you'll need a finer one for the detail.这支画笔只能勾勒轮廓，作细部点染你需要一支(笔头)尖一点的。We were almost choked and blinded by the fine desert dust blowing in our faces.沙漠上的细尘迎面吹来，我们几乎都透不过气，也睁不开眼。The paint comes out of the can in a fine spray.颜料从罐子里呈细雾状喷射出来。Apply a fine line of highlighter along the middle of your top lip.沿着你的上唇中间部位画一条细轮廓线。(fig.) There's a fine line between love and hate.在爱情和憎恨之间有一条细微的分界线。(approving) She has inherited her mother's fine (=delicate and beautiful) features.她继承了她母亲纤巧漂亮的容颜。(fig.) I understood in general what she was talking about, but some of the finer points (=exact details) were beyond me.她所说的总体上我都理解，但再确切点我就说不上来了。I think she's mistaken -- in fact not to put too fine a point on it (=to be completely direct and honest) I think she's completely wrong.我认为她有失偏颇----实际上，直截了当（诚实坦率）地说，我认为她是完全错了。If you examine something with a fine-tooth comb, you examine it in great detail and with great care.仔细检查，仔细搜查They have promised to examine all the evidence with a fine-tooth comb.他们保证要对所有的证据仔细核查。Holidaymakers should go through their insurance policies with a fine-tooth comb to find out what risks they are not covered for.外出度假者应当仔细阅读自己的保险单，看看有没有什么风险被遗漏。Make sure you examine the fine print (=the details that are printed in small letters) before you sign any agreement.签署任何协议之前，务请核读附加细则。If you fine-tune something, you make very small changes to it in order to make it work as well as possible.进行微调The computer senses how many people are in the room and fine-tunes the air-conditioning accordingly.电脑能够测算出房间内有多少人，然后根据人数对空调进行微调。
|