| 释义 |
fid.dle MOVE ABOUT5fId76v [I]to move things about or touch things without a particular purpose乱动;盲目摆弄Put your papers down and stop fiddling!把你手中的文件放下，不要乱动。Don't fiddle with my computer / desk / books while I'm out.我出去时，不要乱动我的计算机/书桌/书。He stood there fiddling (about / around) with the things on my desk.他站在那里摆弄着我桌子上的东西。He loves fiddling (about / around) with (=separating into pieces, making small changes or trying to repair) radios and clocks, or anything with little pieces.他喜欢摆弄收音机，钟表或任何有小零件的东西。There's no point in fiddling (about / around) with (=changing) the format because the whole report will have to be altered.修改格式是没有意义的，因为整篇报道都要改写。(fig.) She fiddled about / around in the kitchen, keeping out of the way (=doing unnecessary things in order to seem busy).她在厨房里东摸摸西碰碰，不让自己闲着。(fig.) I spent all morning fiddling about / around (=doing several different things but completing nothing).我整个上午做点儿这，做点儿那，但一事无成。(fig.) Let's go, we haven't got time to fiddle about / around (=we cannot waste time) queueing for tickets.让我们走吧，我们耽误不起时间排队买票。
|