| 释义 |
ta.ble FURNITURE5teI7b6n [C]a flat surface, usually supported by four legs, used for putting things on桌子，台子; 餐桌In the kitchen we have a large table and four chairs.我们的厨房里有一张大餐桌和四把椅子。(fig.) The (whole) table (= all the people sitting at the table) was looking at the speaker.所有坐在桌前的人都看着演说者。If a plan or suggestion has been put/laid on the table it has been presented for people to talk about it.被提交讨论中（的）If something is done under the table, it is a secret, hidden action在背地里（的），在私下（的）He voted for their side since they offered him money under the table.他投了他们一方的票，因为他们私下贿赂过他。(Br) My aunt always kept a good table (Am set a good table) (= provided a lot of good food).我姑妈总是烧一桌子的好菜。Lay/set the dining/kitchen table (= put a cloth, knives and forks, etc. on the table) and we'll have lunch.布置好餐桌，我们要吃午饭了。Table forks and table knives are large knives and forks used for eating the main dish of a meal.（餐桌上吃大菜用的）大刀叉A table lamp is a small light which is used on a table.台灯Table linen is the cloths and NAPKINS that are put on a table for a meal.餐桌用布（指台布、餐巾、盆盘布垫之类）Table mats are small covers which protect a table against heat damage from food containers.（保护桌面免被烫坏的）碗垫，盆垫The children were so hungry they grabbed the food without remembering their table manners (= socially acceptable behaviour when eating a meal with others).这些孩子们饿得用手抓东西吃，把餐桌上的规矩全忘了。In table tennis, which is played on a large table, two or four players hit a ball over a low net.乒乓球运动a table tennis bat乒乓球球拍A table wine is a wine which is not very expensive and of average quality.佐餐酒 Cutlery, Lights, Sports, Table
|