| 释义 |
dish out objdish obj out v adv [M] infmlto give, esp. too freely（滥）给She dishes money out to anyone who asks.谁向她要钱，她都滥给一气。He's one of those people who dish out awards at televised ceremonies.他是那种在电视转播的仪式上滥发奖的人。Doctors are short of time to listen and are therefore keen to dish out drugs whenever they can.医生没时间听，于是无论何时，只要可能，他们就热衷于滥开药。He's very willing to dish out punishment/criticism.他很喜欢滥作惩罚/批评。I wouldn't get in a fight with him--he can really dish it out (= fight hard).我不愿跟他打上架----他打起来真狠。If you can dish it out but you can't take it, you easily criticize or say bad things about other people but don't like it when other people do the same to you.骂得出口，听不进耳It's no fun arguing with him, he can dish it out but he can't take it.和他争论没意思，他说得出口，却听不进耳。To dish out is also to give or serve food to the people who will eat it.分食物，给人上菜Jon, could you dish the carrots out for me, please?乔恩，请你帮我分一下胡萝卜好吗?
|