释义 |
sweep obj REMOVEswi:pv [T always + adv/prep]past swept swept to remove and/or take in a particular direction, esp. in a fast and powerful way扫荡,推开,冲掉A large wave swept away half the sandcastle. [M]一个大浪打来把堆好的沙堡冲走一半。He swept back his long hair. [M]他把长发往后一捋。Smiling, he swept me into his arms.他微笑着把我拥入怀中。She swept the pile of papers and books into her bag.她把一堆书和文件胡乱塞进包里。She swept up (= picked up) her things and walked out of the room. [M]她一把拿起自己的东西走出了房间。The boat was swept out to sea (= away from land) by the tide.船被潮水卷入海中。Government troops swept aside the rebel forces (= caused them to move away from the area in which they were). [M]政府的军队扫荡了叛军。(fig.) They swept his doubts and objections aside (= They refused to consider them as important). [M]他们把他的怀疑和反对撂着不管。(fig.) We were swept away/along (= made to feel very enthusiastic and positive) by her eloquence and the force of her personality.她的口才和个性魅力使我们倾倒。To sweep someone off their feet is to cause them to become suddenly and completely in love with you.使…倾心相爱The first time he met her, he was completely swept off his feet.他对她一见钟情。[SWEEP 中的 sweeping]
|