| 释义 |
car.rot REWARDH5kAr7Et, $5ker-n [C] infmlsomething that is offered to someone in order to encourage them to do something许诺的酬报"Have you tried offering your son some sort of reward if he works harder?" "Yes, I've tried dangling/holding out/offering all sorts of carrots but nothing works."“如果你儿子肯用功，你会给予奖励吗？” “是的，我总是许诺以各种各样的报酬，但没有奏效。”The carrot and the stick refers to a system in which you are rewarded for some actions and threatened with punishment for others.胡萝卜与大棒，软硬兼施The teacher's method of handling the children is to use the carrot and the stick.老师采用恩威并重的方法对待孩子。Sometimes I just have to resort to the carrot-and-stick approach with my children.有时我只能用软硬兼施的方法接近我的孩子。
|