释义 |
car.i.ca.tureH5kAr7I7kE7tFJE5, $5ker7I7kE7tFJrn(the art of making) a drawing or written or spoken description of someone which makes part of their appearance or character more noticeable than it really is, and which can make them look ridiculous讽刺画,讽刺作品,讽刺性的模仿术There was a wonderful caricature of the prime minister in the newspaper yesterday. [C]昨天报纸上有一幅描绘首相的绝妙讽刺画。There are caricatures that indulge their subjects and caricatures that criticise them. [C]有漫画对他们的主题进行褒扬,也有进行批评的。The characters in his early novels are a lot subtler than the overblown caricatures in his more recent work. [C]同近期的强烈讽刺作品相比,他早期小说中的人物要微妙得多。(fig.) Over the years he's become a grotesque caricature of himself. [C]经过了多年,他成了自己早先人品的怪诞丑化形象。Of course Tanner's paintings have always been more caricature than strict portraiture. [U]坦纳的画当然总是更可谓讽刺画,而不是严格意义上的肖像画。
|