| 释义 |
burst (obj)HbV:st, $bV:rstvpast burst or Am also bursted to (cause to) break open or apart suddenly迸裂，爆炸Balloons make me nervous--I hate it when they burst. [I]气球使我感到不安----我恨它们突然爆炸。The river was threatening to burst its banks. [T]河流有决口危险。Driving down the road a tyre burst and she had to stop the car. [I]她正行驶在路上时，车胎突然爆了，她不得不停车。During the winter one of the water pipes burst and we had a flood in the house. [I]冬天里，一根水管裂开了，我们的房子里溢满了水。Not stopping to knock, the children burst into the room / burst in (= hurried into the room). [I]孩子们没停下敲门就涌进了房间。Suddenly the door burst open (= opened suddenly and forcefully) and police officers carrying guns rushed in.[I]门突然冲开了，警察带着枪冲了进来。(fig. humorous) If I eat any more cake I'll burst (= I cannot eat anything else)! [I]再吃一点蛋糕的话，我的肚子就要胀破了。(fig.) Tom was bursting (= very eager) to tell everyone the news. [+ to infinitive]汤姆迫不及待地要将消息告诉每一个人。(fig.) I'm bursting (= I urgently need) to go to the loo! [+ to infinitive]我急着上厕所！(fig.) I knew they were bursting with (= full of ) curiosity but I said nothing. [I]我知道他们充满好奇，但我什么也没说。(infml) When all the family come home the house is bursting at the seams (= extremely full).当所有的家庭成员都回家后，屋子里拥挤不堪。Katya burst in on him (= suddenly entered the room he was in) without warning.卡特雅连招呼都不打就冲进了他的房间。If you burst into song / tears / laughter you suddenly begin to sing / cry / laugh.突然开始唱歌 / 流泪 / 大笑Much to my surprise Ben suddenly burst into song.令我惊奇的是，本突然唱起歌来。If something bursts into flames it suddenly burns fiercely and produces a lot of flames.猛地着火Smoke started pouring out from underneath, then the truck burst into flames.烟从下面冒了出来，接着卡车便着火了。Without warning she burst out laughing / crying (= suddenly started to laugh / cry).她突然大笑／哭了起来。"Don't go!" he burst out (= said suddenly and loudly).“别走！”他猛然大叫。
|