释义 |
blood.y EMPHASIS5blQd7iadj[before n], advesp. Br and Aus slang used to emphasize an adjective, adverb or noun很,非常的(地)Nothing's perfect in life and it would be bloody boring if it was.生活中没有十全十美事,如果有那将是特别烦人的。You must think I'm a bloody (= a very great) fool.你一定认为我是一个十足的傻瓜。Tina's working for an insurance company in Paris and earning bloody good (= a very large amount of ) money.蒂娜为巴黎的一家保险公司工作,赚了不少钱。I had a bloody good laugh (= a very enjoyable time) at Mary's wedding.在玛丽的婚礼上我过得特别愉快。"He's decided not to bring his kids to the party." "And a bloody good thing too. They always cause trouble."“他已经决定不带他的孩子们参加聚会。”“那再好不过了。他们总是惹麻烦。”I had a bloody marvellous time in Berlin.我在柏林玩得十分痛快。He looked bloody stupid in that ridiculous hat.戴着那顶可笑的帽子他看上去非常愚蠢。I'm afraid there's not a bloody thing (= nothing at all) you can do about it.恐怕对此你完全无能为力。"I can't see a bloody thing (= I can't see anything at all), " she said, peering through the keyhole.“我什么也看不到,”她通过钥匙孔窥视道。She's done bloody well to reach the semi-final.为了闯进半决赛她干得很出色。
|