| 释义 |
bitebaItn咬，叮; 咬伤，叮痕The puppy gave me a bite (= bit me). [C]小狗咬了我一口。He took a bite (= bit a piece) (out of the apple). [C]他咬了一口(苹果）。He had two bites (= bit two pieces) of apple then threw it away. [C]他将苹果咬了两口就扔掉了。The mosquitoes were bad last night -- you're covered in bites (= sore places where you were bitten). [C]昨天晚上蚊子太猖狂了----你被咬得浑身起块。A bite is also a fish caught by a fishing line.（鱼的)吞饵Ah, at last I've got a bite. [C]哈，鱼终于上钩了。She got away from the dog but she had bite marks on her leg.她摆脱了狗的纠缠但是腿上留下了狗咬的牙痕。If food has bite it has a sharp or strong taste.强烈的味道，辛辣的味道I like mustard with a bit of bite. [U]我喜好味道强烈辛辣的芥末。(fig.) This satire has (real) bite (= it is effective because it is very close to the truth). [U]这篇讽刺作品感染力很强。(fig.) You need to give your report more bite (= it needs to be more powerful). [U]你需要将你的报告写得更有力些。(infml) Let's have a bite to eat (= Let's have some food) before we go out.让我们出去前先吃点东西吧。A / Another / A double / A second bite of the cherry is an / another opportunity to do something.（做…的)一个机遇 / 第二个机会Job-sharing lets everyone get a bite of the cherry.工作共享使每个人都得到一个机会。The team seized their chance of a second bite of the cherry.这个队抓住了第二个机会。They cut the cheese into bite-sized pieces (= pieces small enough to put into your mouth whole).他们把奶酪切成一口一块的小块。 [SOUNDBITE]
|