释义 |
be.gin.ningbI5gIn7INn开始,开端;起源On the first day in her new job, she was an hour late--it was not an auspicious/promising beginning (= start). [C]她第一天上班就迟到一小时----这可不是个好开头。The students are all returning to college ready for the beginning of term. [U]学生们都回到学校为开学作准备。Notes on how to use this dictionary can be found at the beginning of the book. [U]如何使用这本词典的说明在书的开头。She sat down and read the book straight through from beginning to end. [U]她坐下来一口气把书从头看到尾。I enjoyed my job at/in the beginning (= when I started it), but I'm bored with it now. [U]刚开始时我很喜欢我的工作----可现在我已经厌倦了。The city had its beginnings (= origins) in Roman times.这座城市起源于古罗马时代。It was the beginning of the end (= the point where things start to get gradually worse) for their marriage when he started seeing another woman.当他遇到另一个女人时就预示着他们的婚姻会破裂。"I think this is (sometimes"could be") the beginning of a beautiful friendship" (Rick (Humphrey Bogart) to Louis (Paul Henreid) at the end of the film Casablanca, 1942)“我认为这(就)是真挚友谊的开始”(里克(汉弗莱·博加特饰)在电影《卡萨布兰卡》的尾声中对路易斯(保罗·亨利德饰)所说的一句台词)"In the beginning was the word" (Bible, St John 1.1)“太初有言” (选自《圣经Y约翰福音》)"I like a film to have a beginning, a middle and an end, but not necessarily in that order" (believed to have been said by Jean-Luc Godard, 1930-)“我喜欢一部有起始、发展和结局的电影,但故事情节并不一定要按这样的顺序开展”(据信系让-卢卡·戈达尔所说)"In my beginning is my end" (T.S.Eliot in the poem East Coker, 1940)“我的开始就是我的结束”(选自T.S.艾略特的诗《东库克》)
|