The moment at which something will or would have the greatest psychological effect.
心理最佳时刻，最能达到预期心理效果的时机
there was a psychological moment when they might have accepted the report
最佳心理时刻就是他们曾有过的可能接受这份报告的时候。
Example sentencesExamples
This means that if what you're studying is culture, the part played by the psychological moments, or episodes, in the transmission of culture should be seen as crucial.
Many people of our generation will never let go of the assassination as a psychological moment, however much or little it may have meant historically.
I might concede that there was a psychological moment in which people made the transition, and I will get to this a little more later.
John, like all the great mystics of the Catholic tradition, is acutely aware of the danger of self-delusion or the simple error of mistaking a purely psychological moment for deep prayer.
The historical truth about the event is no longer of psychological moment for the large group; what is important is the sense of being linked together by the shared chosen trauma, which usually becomes highly mythologized.
Definition of psychological moment in US English:
psychological moment
noun
The moment at which something will or would have the greatest psychological effect.
心理最佳时刻，最能达到预期心理效果的时机
there was a psychological moment when they might have accepted the report
最佳心理时刻就是他们曾有过的可能接受这份报告的时候。
Example sentencesExamples
John, like all the great mystics of the Catholic tradition, is acutely aware of the danger of self-delusion or the simple error of mistaking a purely psychological moment for deep prayer.
Many people of our generation will never let go of the assassination as a psychological moment, however much or little it may have meant historically.
I might concede that there was a psychological moment in which people made the transition, and I will get to this a little more later.
The historical truth about the event is no longer of psychological moment for the large group; what is important is the sense of being linked together by the shared chosen trauma, which usually becomes highly mythologized.
This means that if what you're studying is culture, the part played by the psychological moments, or episodes, in the transmission of culture should be seen as crucial.