an eye for/on/to the main chanceUSE A PERSONUSE somethingif you have an eye for the main chance, you will take advantage of any possible opportunity to get what you want – used to show disapproval 瞅机会捞一把〔含贬义〕 → an eye for/on/to the main chance at eye1(20)