be touched with somethingliterary to have a small amount of a particular quality 略微带点…,轻微呈现… His voice was touched with the faintest of Italian accents. 他说话略微带一点意大利口音。
Her nails had been manicured and lightly touched with colour. 她的指甲修剪得整整齐齐,还涂了淡淡的颜色。
be touched with something• Short & Curly were touched with genius but split up when double acts went out of vogue.• He had aged: his hair was touched with grey, and his face was haggard.
→ be touched with something at touch1(5)