on an even keelCHANGE/BECOME DIFFERENTsteady, without any sudden changes 平稳的,稳定的keep something/get something back on an even keel Now that the crisis is over, we must try to get things back on an even keel. 既然危机已过去,我们必须设法使一切都恢复稳定。
on an even keel• Then maybe they are on an even keel.• I was supposed to be a caretaker, charged with setting the branch back on an even keel.• In Chapter 11, companies' management usually remains in place while the company tries to get back on an even keel.• Confusion seems to reign in many areas of your life at present, so try to get on an even keel.• These two kept her on an even keel.• So when we got up here, I was really enjoying sort of keeping things on an even keel at home.• That Nigel was on an even keel again was a double comfort.
→ on an even keel at keel1(1)