...a fine, upstanding and decent Irish citizen.

一位杰出而又品行端正、作风正派的爱尔兰公民

You look like a nice upstanding young man.

你看起来像是一个正直的好青年。