...a noble man, kingly in stature.

拥有国王般地位的贵族

They thought that he should resume his kingly duties.

他们认为他应该继续履行君主的职责。