They had failed to recognise signs on their instrument panel indicating a serious problem in the left engine.

他们没有意识到仪表板上的指示信号表明左引擎出现了严重问题。