I sleep on the third floor.

我睡在三楼。

It was the third time one of his cars had gone up in flames.

这是他的车第三次起火。

He came third in the poll with 149 votes.

他在选举中获得 149 票，名列第三。

The attack was the third so far this year.

这是今年迄今为止的第三次袭击。

A third of the cost went into technology and services.

有三分之一的支出投入了技术和服务。

Only one third get financial help from their fathers.

只有三分之一的人得到父亲的经济援助。

He divided their kingdom into thirds.

他把他们的王国分成了三个部分。

First, interest rates may take longer to fall than is hoped. Second, in real terms, lending may fall. Third, bad loans could wipe out much of any improvement.

首先，利率的下降可能没有希望的那样快;第二，实际贷款额可能会减少;第三，坏账很可能抵消大部分增长。