PHRASAL VERB 减损;贬低 If something takes away from an achievement, success, or quality, or takes something away from it, it makes it seem lower in value or worth than it should be. 减损;贬低
-
'It's starting to rain again.' — 'Not enough to take away from the charm of the scene.'. [VERB PREP. PREP. noun]
“又下起雨来了。”—“这丝毫不影响景色的美丽。”
-
The victory looks rather hollow. That takes nothing away from the courage and skill of the fighting forces. [VERB noun PREP. PREP. noun]
胜利只是表面的，可这丝毫无损于战斗部队的勇气和技术。