To them, the monarchy is the special symbol of nationhood.

对他们来说，君主政体是国家地位的特殊象征。

She was put under house arrest two years ago but remained a powerful symbol in last year's election.

虽然两年前就已遭软禁，她在去年的选举中仍然是势力强大的代表人物。

Later in this same passage Yeats resumes his argument for the Rose as an Irish symbol.

随后在同一篇诗歌里，叶芝再次将玫瑰作为爱尔兰的标志。

I frequently use sunflowers as symbols of strength.

我经常用向日葵来作为力量的象征。

What's the chemical symbol for mercury?

汞的化学元素符号是什么？