Regulators may gum up an efficient system. [VERB PREP. noun (not pronoun)]

管理者可能会使一个行之有效的制度陷于瘫痪。

The house price chain is gummed up. [be VERB-ed PREP.]

房屋买卖价格链已经失控。