...a large brown speckled egg.

布满棕色斑点的大个儿鸡蛋

The sky was speckled with stars.

天空中繁星点点。