Some day I'll be a pilot.

有朝一日，我会成为一名飞行员。

He took her left hand, hoping that it would someday bear a gold ring on the third finger.

他捧起她的左手，希望这只手的中指有朝一日会戴上一枚金戒指。