He was normally a very even-tempered person.

他通常是个非常心平气和的人。

They seem less tense, more even-tempered.

他们看起来不那么紧张，更加平和了。