He was esteemed by his neighbours.

邻居们很敬重他。

It is indeed an honour to serve my country in such an esteemed position.

在如此受人尊敬的岗位上为我的国家服务的确是一种荣誉。