Priestley's rational outlook in science carried over to religion. [V P + into/to]

普里斯特利在科学上的理性世界观延伸到了宗教思想上。

Springs and wells were decorated, a custom which was carried over into Christian times in Europe. [be V-ed P + into/to]

泉眼和水井都进行装饰,这个习俗在欧洲一直延续到基督教时代。