Things are moving painfully slowly.

事情进展奇慢无比。

...a painfully shy young man.

害羞过头的青年男子

I am painfully aware that staff have a heavy work schedule.

我非常清楚员工们工作繁重。