1 CONVENTION (用于否定回答)不，没有 You use no to give a negative response to a question. (用于否定回答)不，没有
2 CONVENTION 不对;不是 You use no to say that something that someone has just said is not true. 不对;不是
3 CONVENTION (用于拒绝建议、请求或拒绝给予许可)不要，不行，不用 You use no to refuse an offer or a request, or to refuse permission. (用于拒绝建议、请求或拒绝给予许可)不要，不行，不用
-
'Here, have mine.' — 'No, this is fine.'.
“喏，用我的。”—“不用，这就挺好。”
-
'Can you just get the message through to Pete for me?' — 'No, no I can't.'.
“你就帮我把话带给皮特，行吗？”—“不，不行，我不能。”
-
After all, the worst the boss can do is say no if you ask him.
毕竟，如果你向老板提出请求，最糟糕的情况也不过就是他说“不行”。
4 EXCLAM (用于表示不想让某人做某事)不要，不可 You use no to indicate that you do not want someone to do something. (用于表示不想让某人做某事)不要，不可
-
No. I forbid it. You cannot.
不，我不允许那样，你不能…
-
She put up a hand to stop him. 'No. It's not right. We mustn't.'
她举起一只手打断他的话。“不，这不对，我们绝不能这样。”
5 CONVENTION (表示接受或理解对方的否定说法)对的，是的 You use no to acknowledge a negative statement or to show that you accept and understand it. (表示接受或理解对方的否定说法)对的，是的
-
'We're not on the main campus.' — 'No.'.
“我们不是在主校区。”—“是的，不在。”
-
'It's not one of my favourite forms of music.' — 'No.'
“这不是我喜欢的音乐形式。”—“对，这不是。”
-
'I don't know him, do I?' — 'No, you don't.'
“我不认识他，是吧？”—“对，你不认识他。”
6 CONVENTION (用于纠正刚说的话)噢不，啊不 You use no before correcting what you have just said. (用于纠正刚说的话)噢不，啊不
7 EXCLAM (用于表示震惊或失望)不会吧，是吗，真的 You use no to express shock or disappointment at something you have just been told. (用于表示震惊或失望)不会吧，是吗，真的 [feelings]
-
'John phoned to say that his computer wasn't working.' — 'Oh God no.'
“约翰打电话说他的电脑坏了。”—“噢，天哪，不会吧。”
-
'We went with Sarah and the married man that she's currently seeing.' — 'Oh no.'
“我们是和萨拉还有她正在交往的那位已婚男士一起去的。”—“哦，怎么会呢。”
8 DET-NEG 没有;丝毫没有 You use no to mean not any or not one person or thing. 没有;丝毫没有
-
He had no intention of paying the cash.
他根本没有付钱的打算。
-
No job has more influence on the future of the world.
没有哪份工作能对世界的未来有更大的影响。
-
No letters survive from this early period.
早期的信件并没有保留下来。
9 DET-NEG 完全不是;远非 You use no to emphasize that someone or something is not the type of thing mentioned. 完全不是;远非 [emphasis]
10 ADV (用于构成比较级的否定形式)根本不，毫不 You can use no to make the negative form of a comparative. (用于构成比较级的否定形式)根本不，毫不
-
It is to start broadcasting no later than the end of next year.
开播时间不会晚于明年年底。
-
Yesterday no fewer than thirty climbers reached the summit.
昨天至少30名攀登者登上了顶峰。
-
It would be unfair to suggest that he will be no more effective than his predecessors.
暗示他不会比前任们更有作为是不公平的。
-
He liked the Secretary no better than his assistant.
他讨厌这位大臣的程度几乎和讨厌大臣的助理一样。
11 DET-NEG (用于形容词和名词前，使其表示相反意义)倒不，并非 You use no in front of an adjective and noun to make the noun group mean its opposite. (用于形容词和名词前，使其表示相反意义)倒不，并非
-
Sometimes a bit of selfishness, if it leads to greater self-knowledge, is no bad thing.
如果能唤起更多自知之明，有时候一点点自私并非坏事。
-
Today's elections are of no great importance in themselves.
今天的选举本身并不是很重要。
12 DET-NEG (用于布告或指示中)不准，禁止 No is used in notices or instructions to say that a particular activity or thing is forbidden. (用于布告或指示中)不准，禁止
-
The captain turned out the 'no smoking' signs.
队长把“严禁吸烟”的标志牌都翻了过来。
-
No talking after lights out.
熄灯后禁止交谈。
-
...a notice saying 'No Dogs'.
写着“请勿携犬入内”的告示
13 N-COUNT 作否定回答者;投反对票者;反对票 A no is a person who has answered 'no' to a question or who has voted against something. No is also used to refer to their answer or vote. 作否定回答者;投反对票者;反对票
-
According to the latest opinion polls, the noes have 50 percent, the yeses 35 percent.
根据最新的民意测验，有50％的人反对，35％的人赞成。
-
French officials say the government has made contingency plans in the event that the no's win.
法国政府官员声称政府已经制定了应急计划，以防持异议者胜出。
SYN objector, protester, dissident, dissenter
14 PHRASE 不可能，无法(做某事) If you say there is no doing a particular thing, you mean that it is very difficult or impossible to do that thing. 不可能，无法(做某事) [emphasis]
15 not to take no for an answer→see: answer no doubt→see: doubt no less→see: less no less than→see: less no longer→see: long in no way→see: way there's no way→see: way no way→see: way
View usage for:All yearsLast 10 yearsLast 50 yearsLast 100 yearsLast 300 years