...babyish behaviour.

幼稚的行为

...a fat, babyish face.

胖乎乎的娃娃脸

I'm ashamed of the babyish nonsense I write.

我对自己写出这么幼稚的东西感到羞愧。