She stood there, hat askew.

她站在那里，歪戴着帽子。

There were no shutters at the windows, and some of the doors hung askew.

窗户上没有百叶窗，有几扇门也歪歪扭扭的。