...those who find it hardest to cope with the complexities of modern life.

觉得现代生活中错综复杂的问题最难处理的那些人

The issue is surrounded by legal complexities.

这个问题被错综复杂的法律体系所困扰。