| 释义 |
couch¹ /kaʊtʃ/ n. | vt. | vi. | phr.
I n.
1. 长沙发
lie on a couch 躺在长沙发上
2. (病人接受检查或心理分析时躺的)长榻，诊察台
3. 〈诗〉眠床，卧榻；寝处；憩息处
retire to one's couch 上床就寝
4. 獭穴；兽穴
5. (酿酒时使麦粒发芽用的)麦芽床；(撒在麦芽床上的)一层麦粒(尤指大麦)
6. (绘画中的)涂底，涂层
7. 【纸】(压出纸浆板中水分时贴合在纸浆板下的)毛布
II ❶ vt.
1. [常作 couch oneself] 使在长沙发上休憩；把…置于长沙发上
2. 表达
a cable couched in the most formal and respectful terms 措辞最体面最恭敬的电文
His refusal was couched in strong language. 他用强烈的措词表示拒绝。
3. (准备攻击时)平握，端(矛、枪等)
4. 垂下(头等)
5. [couch oneself] (动物)使趴下，使伏下
The cat couched itself ready to spring. 猫伏下身准备跃起。
6. 贴线缝绣
7. 〈古〉使躺下；使上床
8. (酿酒时)把(麦粒)放在麦芽床上发芽；〈古〉把…一层一层地平放
9. 〈废〉隐藏
10. 【医】(旧时)用压下术除去(白内障)；用白内障压下术治疗
11. 【纸】把(纸浆板)压在毛布上
❷ vi.
1. 躺在长沙发(或床、榻)上；躺卧；斜倚
2. 埋伏；蹲伏；(动物)潜伏在穴中
3. (残叶等)堆积发酵
[< OFr couche bed, lair < coucher to lay in place < L collocāre to arrange < locāre to place] phr. be on the couch 〈美口〉正接受精神病治疗；正接受心理分析 |