| 释义 |
con·cern /kənˈsɜːn/ vt. | vi. | n. | phr.
I ❶ vt.
1. 涉及，对…有关系，有关于；影响
The energy problem concerns us all. 能源问题关系到我们每个人。
The novel concerns three soldiers. 小说讲的是3个士兵。
Don't interfere in things that don't concern you. 别干预与你无关的事。
He is said to have been concerned in the crime. 据说他与这犯罪事件有关。
2. 使挂念，使担心，使不安
The boy's poor health concerned his parents. 这孩子健康不佳使他的父母担忧。
3. 使关心； 使忙着
Maintaining world peace concerns all the peace-loving nations. 一切爱好和平的国家都以维护世界和平为己任。
❷ vi.
〈废〉至关重要
II n.
1. (与某人的工作等)有关的事；关切的事，感兴趣的事；[常作 concerns]事务
That's no concern of yours. 这跟你毫无关系。
It'll be very much my concern if you're late. 你如果迟到跟我大有关系。
household concerns 家务
Mind your own concerns. 别多管闲事。
It was autumn and football was the concern. 秋天来了，足球是大家的兴趣所在。
2. 关心；挂念，忧虑，担心
ask with (或in) concern 关切地问
a current subject for concern 当前大家关心的问题
a matter of public concern 公众关心的事情
feel concern for (或 over) sb.'s health 为某人的健康担心
feel concern at what happened 为发生的事担忧
3. 公司；企业
an insurance concern 保险公司
a paying concern 赚钱的企业
4. 关系，关联
His news has great concern for us. 他的消息对我们事关重大。
5. 〈口〉小玩意儿；东西；事物
It smashed the whole concern. 这把一切都毁了。
6. 【宗】对神旨的信念(贵格会用语)
[<ML concernere to mingle together, mix < L com- together + cernere to distinguish, sift] phr. as concerns 关于 concern oneself 1. 关心 (in); 忙 (于) (with, about, over, in)Parents cannot help concerning themselves in school affairs. 做父母的都不由得关心着学校教育的事。 He concerns himself with trivia. 他老是忙于琐事。 2. 挂念，担忧 (about, for)Don't concern yourself about his future. 别为他的前途担心。 have a concern in 在…中有利害关系；在…中有一份 have a concern in the business 是这个企业的股东 have no concern with 与…无关 of concern 重要的；有利害关系的；有重要关系的 to whom it may concern [用作正式信件等的开头]敬启者 |