| 释义 |
com·ment /ˈkɒment/ n. | vt. | phr.
I n.
1. 注解；评注
Textbooks often have comments at the end of a chapter to explain a difficult part. 课本在一章的末尾常有关于难懂部分的注解。
There are two pages of comment on every page of text. 每页正文有两页注解(或评注)。
2. 批评，意见；评论
Have you any comments to make upon my article? 你对我的文章有什么意见?
The paper often gives comment on the news in its editorials. 该报常在社论里对新闻发表评论。
3. 闲话，流言蜚语；议论
Her strange behaviour created a good deal of comment. 她的古怪行为引起许多闲话。
a subject of much comment 议论很多的题目
4. 说明；写照
The painting is a comment on the subject's character. 这幅画刻划出了画中人的性格。
The play is a comment on modern society. 这部戏是现代社会的写照。
5. 【计】(程序中帮助其他使用者理解的)注释，注解
II ❶ vi
1. 作注解；作评注 (on, upon)
comment on a text 对正文作注解
2. 进行评论；发表意见 (on, upon)
comment on recent developments 对近来的形势发表意见
3. 说闲话，说长道短 (on, upon)
❷ vt.
1. 注释；解释
a commented anthology 有注解的文集
I asked her to comment her wild talk. 我要求她解释她的狂言。
2. 评论
The discovery is hardly commented by the press. 这一发现报界几乎没有加以评论。
3. 【计】在(程序)中加入注释；把(部分程序)转换成注释
[< L commentum invention < commentus < comminiscī to contrive, invent < com- thoroughly + -minīscī to think] phr. No comment. 无可奉告。 (回答新闻记者等的问题时用) |