释义 |
coach /kəʊtʃ/ n. | vt. | vi. | phr. I n. 1. (旧时的)四轮大马车,公共马车 2. 【铁】〈英〉旅客车厢;〈美〉(无卧铺设备的)普通旅客车厢 3. (汽车拖的)活动房屋,起居挂车 4. 长途公共汽车 5. 二门轿式汽车;轿车车身 6. (军舰的)舰尾室(通常供舰长用) 7. (飞机的)二等座 8. (体育队的)教练,领队;(戏剧、歌唱等的)指导 9. 【棒】跑垒指挥员 10. (尤指辅导学生准备考试的)私人教师 11. (受雇帮助他人实现人生和工作目标的)人生指导(亦作 life coach)
II ❶ vt. 1. 训练,指导;当…的教练(或指导等) 2. 【棒】指导…跑垒(或击球) 3. 辅导…准备考试 4. 用马车(或客车等)载运 5. 向…提供专业意见以实现个人目标 ❷ vi. 1. 当教练(或指导等) 2. 【棒】(在指挥员区里)指挥跑垒员(或击球员) 3. 随私人教师学习 4. 乘马车(或客车等) [<Fr coche <Hung kocsi szekér wagon of Kocs; Kocs 系村庄名,此种马车的首制地;作“训练”,“指导”等解源出由教师带领用此车载送学生] phr. drive a coach and (four 或 six) horses through 〈英〉找出漏洞以彻底挫败 (立法、计划、意图等);使失效 |