| 释义 |
clutch¹ /klʌtʃ/ vt. | vi. | n. | a. | phr.
I ❶ vt.
1. 紧抓，紧握
She clutched the child's hand as they crossed the street. 他们过马路时她紧抓着孩子的手。
2. 急忙地抓，突然抢走
The boy clutched the marbles and ran away. 男孩把弹子一把抢去便逃走了。
❷ vi.
1. 企图抓住 (at)
clutch at a fleeing child 企图抓住逃跑的孩子
clutch at an opportunity 企图抓住时机
2. 〈美俚〉变得紧张，变得焦急
3. 踩汽车离合器踏板
II n.
1. 把握，紧抓
He lost his clutch on the rope and fell. 他抓不住绳子，松手摔下来。
2. [常作 clutches] 爪子，手；掌握，控制，统治
save sb. from the clutches of a tiger 把某人从虎爪下救出来
a thief in the clutches of the police 在警察手掌之中的偷儿
3. 攫取，抢夺
4. (汽车、机器等的)离合器；离合器杆；离合器踏板；(起重机的)抓爪
5. (需作出英雄举动的)紧急关头
You could always depend on him when the clutch came. 在紧要关头你总能指望他挺身而出。
6. = clutch bag
7. 〈美俚〉(在饭店不付或付极少小费的)小气鬼
III a.
1. (手提包等)无手提带(或背带)的
2. (衣服等)无钮扣的，用手拉紧的
3. 〈美俚〉在危急时可以信赖的；关键性的；在紧急关头作出的
[<OE clyccan to bend, clench] phr. clutch at straws 见 straw
in the clutch 〈口〉在关键时刻 |