释义 |
clos·et /ˈklɒzɪt/ n. | vt. | a. | phr. I n. 1. 橱;〈美〉壁橱 a china closet 贮藏(或陈列)瓷器的橱 2. 小房间,私室;(国王、官员等的)议事室,密室;祈祷室 3. 退避处,隐蔽处;隐秘 the closet of the heart 内心深处 4. 〈旧〉盥洗室,厕所间;抽水马桶 5. [the closet] 隐蔽状态(尤指同性恋身份) She has come out of the closet. 她已公开了自己的同性恋身份。
II vt. 1. 把…关在小房间里 closet oneself in a phone booth 把自己关在电话间里 closet oneself with a book 把自己关在小房间里读书 2. 把…引进密室会谈
III a. 1. 私下的,隐蔽的,秘密的 a closet supporter 暗中的支持者 a closet racist 隐蔽的种族主义者 2. (阅读、研究等)适于私下进行的 3. 理论的,不实际的,空谈的 a closet plan 脱离实际的计划 a closet intellectual 只会纸上谈兵的知识分子 [OFr, clos enclosure 的指小词;见CLOSE²] phr. come (bring) out of the closet 从 (把…从)隐蔽状态转为公开 bring one's motives out of the closet 把隐秘动机公开出来 |