| 释义 |
Catch-22,catch-22 /ˈkætʃˌtwentɪˈtuː/ n. | a.
I n.
1. 叫人左右为难的规定(或情况)
a legalistic Catch-22 叫人无法执行的法律
2. 不合理的处境；事与愿违的措施(或政策)；面临两个同样不合意抉择的处境
3. 难以逾越的障碍，无法摆脱的困境；圈套
the show-business Catch-22 — no work unless you have an agent, no agent unless you've worked 演艺圈中无法摆脱的困境—没有代理人你就不会有工作，只有有了工作你才会有代理人
II a.
无法摆脱的
a Catch-22 situation 无法摆脱的困境
[源于20世纪美国小说家 Joseph Heller 的小说 Catch-22 (《第22条军规》)(1961)] |